فصل: ** تَصَرُّف (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** تَصْدِيَة [مفرد]:

مصدر صدَّى.

.** تصدير [مفرد]:

1- مصدر صدَّرَ.
2- كلمة يكتبها المؤلِّف في أوَّل كتابه يعبِّر فيها عن ملاحظات شخصيّة موجَّهة إلى قارئ الكتاب، وتنتهي عادة بفقرة فيها شكر للأشخاص والهيئات التي ساعدته في بحثه.
• رخصة تصدير: (جر) إذن أو تصريح تصدره سلطة إداريّة مختصَّة تجيز فيه لمقدِّم الطلب شحن بضاعة معيَّنة إلى أحد البلدان الأجنبيَّة.

.** تصديريَّة [مفرد]:

1- مصدر صناعيّ من تصدير: تجارة، بيع وشراء.
2- اسم مؤنَّث منسوب إلى تصدير: "سلع تصديريَّة".

.** تَصْديق [مفرد]:

1- مصدر صدَّقَ/ صدَّقَ بـ/ صدَّقَ على.
2- (بغ) ما يُطلب به معرفة النسبة في الاستفهام لا معرفة المفرد.
3- (سف) إدراك الحكم أو النِّسبة بين طرفي القضيَّة.
4- (قن) موافقة سلطة عليا على عقد أو شهادة السُّلطة بصحَّة وثيقة "يُودِع وثيقة التَّصديق".
5- (قن) موافقة رئيس الدَّولة أو صاحب السُّلطة العليا فيها على المعاهدة أو الاتِّفاقيّة؛ لتصبح معتمدة ولتدخل حيِّز التطبيق.
6- (نف) توجُّه النَّفس إلى تأييد قضيَّة أو رأي، وهو درجات من الظَّن إلى اليقين.

.** تصرَّحَ يتصرَّح، تَصرُّحًا، فهو مُتصرِّح

• تصرَّح الأمرُ: صرُح؛ بان وانجلى "تصرَّح الحقُّ مؤخَّرًا
- تصرّح الزَّبَدُ عن الشَّراب".

.** تصرَّخَ يتصرَّخ، تصرُّخًا، فهو مُتصرِّخ

• تصرَّخ الطِّفلُ: تكلَّف الصيّاحَ والاستغاثةَ "لم تستجب الأمُّ لطفلها لأنهّا أدركت أنّه يتصرَّخ".

.** تصرَّفَ/ تصرَّفَ في يتصرَّف، تصرُّفًا، فهو مُتصرِّف، والمفعول مُتصرَّف فيه

• تصرَّف الشَّخصُ: سَلَكَ سلوكًا معيَّنًا "تصرَّف بحكمة/ بحُرّية تامّة
- تصرَّف الأستاذُ مع الطالب كوالده"
تصرَّفت به الأحوالُ: تقلَّبت عليه
- حُسن التصرُّف.
• تصرَّفتِ المِياهُ: انسابت في مجارٍ مُعيَّنة.
• تصرَّفتِ الكَلمةُ: (نح) اشْتُقَّت منها كلمات أخرى.
• تصرَّف في الأمر: أداره "تصرَّف في إدارة الشّركة"
تحت تصرُّفه: قريب، مسيطر عليه، متحكِّم فيه، تحت يده.

.** تَصَرُّف [مفرد]:

ج تصرُّفات (لغير المصدر):
1- مصدر تصرَّفَ/ تصرَّفَ في
تصرُّفات الدَّهر/ تصرُّفات الزَّمان: تصاريفه، نوائبه ومصائبه
- نقل الكلام بتصرّف: ترجمه مع تدخل منه.
2- (قن) حقّ استعمال عقارٍ والتَّمتع به ضمن حدود معيَّنة
وضَعه تحت تصرُّفه: أي: على ذِمَّته، منحه حَقّ استعماله.

.** تَصْريح [مفرد]:

ج تصريحات (لغير المصدر) وتصاريح (لغير المصدر):
1- مصدر صرَّحَ/ صرَّحَ بـ.
2- إدلاء شخص مسئول ببيان عن أمر إداريّ أو سياسيّ "أدلى الرئيسُ بتصريحات لاذعة في المؤتمر
- لم يعلن نصّ التصريح
- تصريح رسميّ
- تصريحات سياسيّة".
3- (بغ) إتيان بلفظٍ للمعنى المراد لا يحتمل المجازَ ولا التَّأويل.
4- (قن) وثيقة مُحرَّرة تتيح لحاملها الحقّ في القيام بنشاط مُعيَّن.
5- (قن) إعلانٌ يصدر من دولتين فأكثر مُبيِّن لسياسة مُشتركة متَّفق عليها بينهما.
• التَّصريح الضَّريبيّ: (قن) تصريح رسميّ بالبضائع الخاضعة للضّريبة، أو الممتلكات الخاضعة للجمارك.

.** تصريحيّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى تَصْريح.

.** تصريحيَّة [مفرد]

• الاستعارة التَّصريحيَّة: الصورة البيانيّة التي ذكر فيها المشبّه به وحُذِف المشبَّه كقول المتنبي: فلم أرَ قبل مَنْ مشى البحرُ نحوَه... ولا رجلاً قامت تعانقه الأُسْدُ، فالمشبّه المحذوف (الرجل الكريم) والمشبّه به المذكور (البحر).

.** تَصْرِيع [مفرد]:

1- مصدر صرَّعَ.
2- (بغ) أن يتَّفق آخرُ جزء من صَدْر البيت وآخرُ جزء من عجزه في الإعراب والوزن والتَّقفية.

.** تصريف [مفرد]:

ج تصريفات (لغير المصدر) وتصاريفُ (لغير المصدر): مصدر صرَّفَ
تصاريف الدَّهْر: تقلُّباته، نوائبه ومصائبه.
• تصريف البضاعة: (جر) ترويج المبيعات بعرضها عرضًا جذّابًا، والإعلان عنها في مكان البيع.
• تصريف الأفعال: (نح) اشتقاق صيغ الأفعال بعضها من بعض، وإسناد الأفعال إلى الضمائر.
• تصريف الكلمات: (نح) أصل الكلمة وطرق الاشتقاق منها.

.** تصعَّبَ يتصعَّب، تصعُّبًا، فهو مُتصعِّب، والمفعول مُتصعَّب (للمتعدِّي)

• تصعَّب الأمرُ: استصعَبَ، صار صَعْبًا غير سهل "تصعَّب الموقفُ
- تصعّب الحصولُ على النُّقود".
• تصعَّب الأمرَ: استصعبه، وجده، عَدّه صَعْبًا غير سهل "تصعَّب التِّلميذُ الدَّرسَ".

.** تصعَّدَ/ تصعَّدَ في يتصعَّد، تصعُّدًا، فهو مُتصعِّد، والمفعول مُتصعَّد (للمتعدِّي)

• تصعَّد النَّفَسُ: صعُب مخرجُه.
• تصعَّد السَّائلُ: تحوَّل إلى بُخار؛ تبخَّر.
• تصعَّد الجبلَ: صَعِده شيئًا فشيئًا "تصعَّد المتسلّقُ قمّةَ الجبل".
• تصعَّد في الشَّيء: مضى فيه على مَشَقَّة، تكلَّف صعودَه {يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَتَصَعَّدُ فِي السَّمَاءِ} [ق]".

.** تصعَّرَ يتصعّر، تصعُّرًا، فهو مُتصِّعر

• تصعَّر خَدُّه: مال تيهًا وكبرًا.
• تصعَّر فلانٌ: تاه على النَّاس إعجابًا وتكبُّرًا.

.** تصعلكَ يتصعلك، تصعلُكًا، فهو مُتصعلِك

• تصعلك الشَّخصُ: افتقر، عاش عيشة الصُّعلوك، أي: الفقير الذي لا يملك شيئًا.

.** تصعيد [مفرد]:

ج تصعيدات (لغير المصدر):
1- مصدر صعَّدَ/ صعَّدَ على/ صعَّدَ في.
2- (سق) تعاظم في حجم الّصوت.
3- (كم) تحويل المادّة الصُّلبة إلى غازيّة بدون المرور بمرحلة السُّيولة.
• تصعيد الغرائز: (نف) الارتقاء بها.

.** تَصْغير [مفرد]:

مصدر صغَّرَ.
• التَّصغير: (نح) زيادة ياء ساكنة بعد ثاني الاسم المعرب مع تغيير هيئته؛ لإفادة التَّقليل أو التَّحقير أو التَّدليل أو غيرها.

.** تَصْفاق [مفرد]:

مصدر صفَقَ/ صفَقَ بـ.

.** تصفَّحَ/ تصفَّحَ في يتصفَّح، تصفُّحًا، فهو مُتصفِّح، والمفعول مُتصفَّح

• تصفَّح النَّاسَ: نظر فيهم وتأمّلهم ليتعرّف أمورَهم "تصفَّح وجوهَ النَّاس".
• تصفَّح الكتابَ/ تصفَّح في الكتاب:
1- نظر في صفحاته وتأمّله "تصفَّح مجموعة من الكتب الفلسفيّة
- تصفّح القضيّةَ".
2- نظر في صفحاته ولم يقرأه بتمعُّن، قرأه قراءة سطحيّة.

.** تَصْفويّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى تَصْفية: "حلٌّ تصفويّ".

.** تَصْفية [مفرد]:

ج تصفيات (لغير المصدر):
1- مصدر صفَّى
تصفية الدَّيْن: دفعه، وتسديده
- تصفية القواعد العسكريّة: إنهاؤها وإزالتها
- تصفية جسديَّة: القضاء على الخصم بواسطة القتل والاغتيال.
2- انتقاء الأفضل "تصفيات كأس العالم لكرة القدم
- امتحان تصفية"
مباراة تصفية: مباراة تُجرى لاستبعاد المتبارين الأقلِّ مهارةً ممّن سواهم.
• بيع التَّصفية: (جر) بيع للتخلُّص من البضائع القديمة، وهو إجراء مُتَّبع يلجأ إليه التُّجّار في نهاية الموسم أو قبل إجراء الجرْد السنويّ، فيعرضون البضائعَ للبيع بأسعار منخفضة، مكتفين في الغالب باستيفاء رأس المال الذي تمثِّله "محلّ تصفية: محلّ يبيع البضائعَ المتبقّية عادة بأسعار مخفّضة".
• تصفية كلويَّة: (طب) مقدار البلازما التي تمّت تصفيتها من مركّب مُعيّن في وحدة زمنيّة، وهي تعتبر مقياسًا لنشاط الكلية وعملها.
• تصفية قضائيَّة: (قن) إجراء يتّخذ لبيع مكاسب تاجر أو شركة لتسديد الدُّيون المستحقَّة عليه "تصفية الخلاف والنِّزاع بطريق القانون: حلّه وتسويتُه
- مأمور التصفية"
تصفية الشَّركة: تحرير حساباتها وحلّها.

.** تصفيف [مفرد]:

1- مصدر صفَّفَ.
2- إجرائيّة محاذاة النصّ بالتّساوي على طول الهامشين الأيمن والأيسر لعمود أو صفحة.

.** تصقَّرَ يتصقَّر، تصقُّرًا، فهو مُتصقِّر

• تصقَّر الشَّخصُ: اصطاد بالصَّقْر.

.** تَصْقيع [مفرد]:

مصدر صقَّعَ.
• صندوق التَّصقيع: المكان الذي يُصنع فيه الثَّلج وتُجمَّد فيه اللّحوم والأسماك في الثَّلاجة، دُرْج الرُّطوبة.

.** تصلصلَ يتصلصل، تَصَلْصُلاً، فهو مُتصَلْصِل

• تصلصلَ الشَّيءُ: صلصلَ؛ صوّت صوتًا فيه ترجيع "تصلصلتِ السُّيوفُ".

.** تصلَّبَ/ تصلَّبَ في يتصلَّب، تصلُّبًا، فهو مُتصلِّب، والمفعول مُتَصَلَّب فيه

• تصلَّبَ عُودُ الشَّجرة: تشدَّد وتقوَّى، فقد لِينَه، صار صُلبًا "تصلّبتِ التُّربة".
• تصلَّبَ الشَّخصُ في الرَّأي ونحوِه: تشدَّد فيه وأصرَّ عليه، أصبح قاسيًا "تصلَّب في موقفه السِّياسيّ".

.** تصلُّب [مفرد]:

ج تصلُّبات (لغير المصدر):
1- مصدر تصلَّبَ/ تصلَّبَ في.
2- (طب) تيبُّس في داخل بعض أجزاء الجسم.
• تصلُّب الشَّرايين: (طب) مرض عضويّ يصيب الإنسانَ في الدَّورة الدمويّة، يمنع إنسيابَ الدم في الشرايين، ويؤثِّر أحيَانًا على المخّ.
• تصلُّب ضموريَ جانبيّ: مرض مزمن يصيب الأطرافَ، يتميَّز بانحطاط تدريجيّ للخلايا العصبيّة في الجهاز العصبيّ المركزيّ الذي يتحكّم في حركة العضلات الإراديّة.

.** تصلَّعَ يتصلَّع، تصلُّعًا، فهو مُتَصَلِّع

• تصلَّع الرَّأسُ: صلِع؛ انحسر الشَّعرُ عن مقدمه ووسطه.

.** تصلَّفَ يتصلَّف، تصلُّفًا، فهو مُتصلِّف

• تصلَّف فلانٌ:
1- تكبَّر وادَّعى ما فوق قدره عجبًا وتكبُّرًا.
2- قَلَّ خيرُه "تصلَّف السَّحابُ: قلَّ مطرُه
- تصلَّف الطَّعامُ: قلَّت قيمته".

.** تصلَّى/ تصلَّى بـ يتصلَّى، تصَلَّ، تصلّيًا، فهو مُتصلٍّ، والمفعول مُتصلًّى

• تصلَّى الرَّجلُ النَّارَ/ تصلَّى الرَّجلُ بالنَّارِ: اصطلى بها؛ استدفأ أو قاسَى حرَّها.

.** تصلية [مفرد]:

مصدر صلَّى.

.** تَصمُّغ [مفرد]:

(نت) مرضٌ يُصيب بعضَ أنواع الموالح وغيرها، ومن أعراضه إفراز الصَّمغ بأكثر من المعتاد.

.** تَصْميغ [مفرد]:

1- مصدر صمَّغَ.
2- وضع الصَّمغ لتقوية بعض المنسوجات "تصميغ الكتّان".
• ورق التَّصميغ: (فن) ورق قويّ مصمَّغ يستخدم لتركيب الصُّور على خلفيّاتها الكرتونيَّة.

.** تَصْميم [مفرد]:

ج تَصْميمات (لغير المصدر) وتَصاميمُ (لغير المصدر):
1- مصدر صمَّمَ/ صمَّمَ على/ صمَّمَ في.
2- (فن) رسم تخطيطيّ لعمل طباعيّ يمثل العمل تمثيلاً دقيقًا بكامل شكله ومظهره.

.** تصنَّتَ يتصنَّت، تصنُّتًا، فهو مُتصنِّت

• تصنَّت فلانٌ: تنصَّت، استرق السمعَ، تجسَّس وتسمَّع.

.** تصنَّعَ/ تصنَّعَ في يتصنَّع، تصنُّعًا، فهو مُتصنِّع، والمفعول مُتصنَّع (للمتعدِّي)

• تصنَّعتِ البلادُ: صارت صناعيَّة، تزوَّدت بتجهيزات صناعيَّة "تصنّعت السِّينما".
• تصنَّع الشَّخصُ الكرمَ: تظاهر به، وهو ليس فيه "تصنَّع الألمَ
- تصنَّع الممثِّلُ المشهدَ".
• تصنَّع الخطيبُ في كلامه: تكلَّف، تقعَّر، أسرف في الصِّياغة اللفظيَّة.

.** تَصَنُّع [مفرد]:

1- مصدر تصنَّعَ/ تصنَّعَ في.
2- (دب) زخرفة الكلام وتنميقه بحيث يخرج عن الطَّبع والبساطة.

.** تصنَّفَ يتصنَّف، تصنُّفًا، فهو مُتصنِّف

• تصنَّفت الكُتُبُ: صارت أصنافًا، صارت أنواعًا "تصنّف النَّباتُ والشَّجرُ".

.** تَصْنيع [مفرد]:

1- مصدر صنَّعَ.
2- جعل الأمّة صناعيّة بالوسائل الاقتصاديّة ونشر الصناعة فيها.

.** تَصْنيف [مفرد]:

ج تَصْنيفات (لغير المصدر) وتصانيفُ (لغير المصدر):
1- مصدر صنَّفَ.
2- ما صُنِّف وأُلِّف من الكُتب "اشترى مجموعة من التَّصانيف العلميَّة
- تصنيف الكُتُب".
3- (حي) تقسيم عالم الحيوان أو النبات إلى مجموعات ذات قرابة، وتشمل الشعبة والطائفة والرتبة والفصيلة والجنس والنوع.